Convivio 2012, the press conference.

Ieri ho partecipato come “Affashionate” alla conferenza stampa di Convivio. La manifestazione quest’anno è giunta all’undicesima edizione (è nata nel 1993 per volere di Gianni Versace e da allora si svolge ogni due anni), ed è sempre stato un mio sogno sin da bambina potervi partecipare. Quand’ero piccola non potevo ancora pienamente capire l’importanza dell’evento, ma ora, soprattutto dopo aver assistito alla conferenza stampa di ieri, posso raccontarvi, con questo post, molte più informazioni.

Sicuramente l’ “anima”della manifestazione è Franca Sozzani, che la cura dal 1998 con molta devozione. Dalle sue parole si sente quanto la causa le stia a cuore. L’obiettivo di quest’anno in particolare, è riuscire a raccogliere più pubblico e quindi più fondi possibili che saranno tutti devoluti alla ricerca contro l’AIDS. Deve, e sicuramente sarà, una grande “festa della moda” a cui parteciperanno molti stilisti (tra cui Chanel, Dolce&Gabbana, Diesel, Versace, Valentino etc…) che metteranno in vendita le loro creazioni fino al 50 per cento di sconto. Ci saranno poi anche le tshirt personalizzate da molti personaggi dello spettacolo e della moda, messe all’asta ( Naomi Campbell, Martina Stella, Elisabetta Canalis, Lapo Elkann e molti altri-tra cui la mia ;-)), il tutto in un clima di grande festa. Perchè dare al prossimo, significa farlo senza alcun secondo fine, ma solo per il piacere di farlo. Quindi partecipate a Convivio e, mi raccomando, always safe sex!!! 😉

Yesterday I participated as “Affashionate” at the press conference of “Convivio”. The event this year is now in its eleventh edition (it was born in 1993 from an idea of Gianni Versace and it held every two years), and it has always been my dream since childhood to participate. When I was little I could not even fully understand the importance of the event, but now, especially after attending the press conference of yesterday, I can tell, with this post, much more informations.

Surely the ‘”soul” of the event is Franca Sozzani, who cares it since 1998 with great devotion. From her words we hear how much the cause is close to her heart. The goal, this year in particular, is to be able to gather more public and therefore,more funds possible, that will all be donated to AIDS research. It must, and will surely be, a great “fashion event” with the participation of many designers (including Chanel, Dolce & Gabbana, Diesel, Versace, Valentino, etc …) who will put their creations up for sale at 50 percent off.  There will  be also customized T-shirts by many celebrities and fashion people, to be auctioned (Naomi Campbell, Martina Stella, Elisabetta Canalis, Lapo Elkann and many others-including me;-)), all in an atmosphere of  great party. Because give to others, it means doing this without any ulterior motive, but only for the sake of it. Then participate to ” Convivio” and, please, always safe sex!!! 😉

devo ancora imparare a girare le foto...sorry