Taking Care of Your Hair

Come ama ripetere la mia ultranovantenne nonnina:” mai uscire di casa con la testa in disordine”.
E’ proprio vero, le nonne hanno sempre ragione! Per noi donne (ma anche per i “maschietti”) i capelli, al pari di un bel sorriso, sono un vero e proprio biglietto da visita.
Diciamo la verità, se con collutorio, filo interdentale e spazzolino, risulta più facile curare il sorriso, con i ritmi della vita moderna, soprattutto per chi come me ama il capello lungo, il rischio di apparire trasandati è sempre dietro l’angolo.

Come ben sapete, è ormai da tempo che mi affido alle sapienti mani e ai consigli dei parrucchieri Cotril, ma oggi vi svelo un piccolo “segreto” casalingo per mantenere una chioma sana e lucente da sfoggiare con orgoglio.

Vi ricordate del trattamento K-Plex Gold di cui vi ho parlato tempo fa? Beh, ho una novità! Si chiama K-Plex Bond Preserver Take Home Treatment, ed è il nuovo prodotto di Cotril che permette di mantenere i risultati ottenuti con di K-Plex Gold anche a casa.
Un vero e proprio trattamento condizionante che va eseguito tra una seduta in salone e l’altra, al fine di proteggere i capelli e renderli così sani e forti. Anche la sua applicazione risulta essere molto semplice:
dopo aver effettuato lo shampoo, applicate K-Plex Bond Preserver su tutte le lunghezze per un tempo di 5-10 minuti e poi risciacquate.
Una volta asciugati noterete subito l’effetto…

Like my granny -who’s over ninety years old- always says: “never go out with messy hair”.
And it’s true, grannies are always right! For us girls (but also for the boys) hair works, together with a good smile, as a business card, as something that introduces you to people.
Let’s be honest, if  toothbrush, floss and mouthwash make our dental care easier, trying to keep up with the pace of the modern life, especially for the lovers of long hair, involves the risk of looking a bit shabby.
As you know, It’s been a while since I put myself in the hands of the hairdressers at Cotril, but today I want to tell you a little “household secret” to keep your hair healthy and shiny, so you can proudly show it off.
Do you remember the K-Plex Gold treatment I told you a while ago? (LINK) Well, I have good news! It’s called K-Plex Bond Preserver Take Home Treatment, and it is the latest product by Cotril that allows you to maintain the results obtained with the K-Plex Gold from home.
A real conditioning treatment that you can do in between sessions at the hair salon, so you can protect your hair and make it healthy and strong. It’s easy to use: after shampooing, apply K-Plex Bond Preserver all along your hair and let it set for 5-10 minutes, then rinse out.
After the drying you’ll immediately feel the difference…

With love, Elena