Beach look.

Siamo giunte di nuovo alle porte dei weekend al mare (per fortuna!), ma quali sono quei pezzi che dobbiamo-assolutamente-possedere e indossare per essere sempre eleganti e allo stesso tempo trendy in spiaggia? La risposta e’ semplice: basta guardare le immagini delle icone senza tempo come Audrey Hepburn o Jackie Kennedy: pantaloni bianchi di cotone taglio capri e camicia bianca dal taglio maschile. Volete essere più femminili? Allora copiate lo stile di Brigitte Bardot: mini shorts, camicia bianca annodata in vita e Repetto. Ovviamente non devono mancare i maxi occhiali da sole e la borsa di paglia acquistata a Saint Tropez o nel mercatino della vostra località preferita. La ciliegina sulla torta? Il fedora di paglia e la colonna sonora della vostra estate. Enjoy your summer!

Here we are again, it’ll soon be time for weekends at the seaside (fortunately), but, what are those items we need to have if we always want to be trendy and charming at the same time, even on a beach? The answer is simple: let’s look at the pictures of eternal icons like Audrey Hepburn or Jackie Kennedy: white cotton trousers with a capri cut and a white  shirt with masculine cut . Wanna be more feminine? Then you should copy the Brigitte Bardot style: mini shorts, white shirt tied at the waist and Repetto. Obviously you can’t do without sunglasses and a straw bag bought in Saint Tropez or in the market of your favourite place. Cherry on top: the straw fedora and your summer’s personal soundtrack. Enjoy your summer!

with love, Elena

brigitte bardot

audrey hepburn

audrey hepburn

jackie kennedy

brigitte bardot

brigitte bardot

poppy delevigne

chloe sevigny

kate moss

kate moss

kate moss

diane kruger

olivia palermo

olivia palermo

all the images are from google/ pinterest