Beach on the beach…

Domenica on the beach. Da qui a settembre ogni domenica sara’ così, sulla spiaggia. Tra granelli di sabbia, fresche granite, le onde che si infrangono sugli scogli o più’ dolcemente accarezzano la riva, il classico tormentone che risuonerà’ tra i bar e i nostri Iphone e l’odore della crema al cocco. L’estate e’ tutti questi dettagli assieme, e’ il friendship bracelet che non ti toglierai mai finche’ non sara’ consumato e poi lo dovrai gettare in un fiume (solo così porta fortuna…), e’ lo smalto colorato che diventa opaco dopo un giorno e alla sera di corsa a metterne un altro, e’ il bikini preferito (perché’ magari ne hai 50 ma solo uno e’ quello che vorresti avere sempre addosso)… E poi? E poi ci sono gli accessori da spiaggia, appunto, che usi solo d’estate, magari solo per una stagione e poi passano per sempre nella scatola dei ricordi. Ecco le immagini che ho raccolto. Accessori e dettagli d’estate. Sulla spiaggia.

Sunday on the beach. From now on, ’til September every sunday is going to be alike, on the beach. Among grains of sand, refreshing slushes, the waves that break against the  cliffs or sweetly caress the shore, the classical summer song played along in every bar and our Iphones and the smell of coconut cream. Summer is made up of all these details, all together, i is the friendship bracelet you won’t take off until it will be too worn and then you’ll have to throw it into a river (to be lucky), and also the colored nail polish that loses its brightness after a day and you have to change it in the same evening. Summer is your favourite bikini ( you may own 50 of them, but there’s always one you’d  prefer to put on)… and what else? And then there are those beach accessories you only use in summer, and when the season ends you keep in the memories box. Here’s a collection of pictures I made. Summer accessories and details. On the beach.

with love, Elena

 

 

 

 

 

all these pics are from: Pinterest.com