street fashion!

Vi siete mai chiesti da dove designer e stilisti traggono ispirazione? Vi siete mai ispirati ad una persona che avete incrociato per caso durante la giornata? A me capita spesso, mi ritrovo a vagare con l’intenzione di lasciarmi emozionare da qualcosa o qualcuno, cercando nel fervore della città il giusto mix di suggestioni. Potrebbe anche sembrar banale, ma non è affatto così: la strada è il luogo dove la moda viene inventata e indossata.Uscite, viaggiate, emozionatevi, scendete per strada e assorbite l’energia dell’ambiente che vi circonda, perché non è leggendo una rivista che creiamo il nostro stile, ma lungo il tragitto che facciamo per andarla a comprare in edicola… E ora, come sempre, enjoy!

Have you ever wondered where designers and stylists catch their inspiration from? Have you ever been inspired by a person you cross by chance during the day?
It often appened to me,  and I find myself wandering with the intention to let me excite to something or someone, looking in the heat of the city the right mix of ideas. It might also seem trivial, but it is not so: the road is the place where fashion is invented and worn. Go out, travel, get excited, get off the street and absorb the energy of the environment around you, because it is not reading a magazine that we can create our own style, but on the way we do going to the newsstand, for example… And now, as usual, enjoy!

 

Elena

Ciao a tutti, mi chiamo Elena Barolo, sono: mangiatrice compulsiva di insalata russa, amante di tutte le sfumature del blu e irrimediabilmente bionda. Detto ciò, mi sono sempre chiesta il motivo per cui debba scrivere queste assurde biografie quando le potete trovare direttamente su Wikipedia. Enjoy my blog!

xoxo

xoxo

29 Settembre 2012 / FASHION

these pics are not mine,but i’ve found them all around the web!  

38 comments

  5. non è leggendo una rivista che creiamo il nostro stile, ma lungo il tragitto che facciamo per andarla a comprare in edicola
    Che bella frase!!!
    nelle foto che hai postato ce n’è x tutti i gusti!!!

    Rispondi

  6. non è leggendo una rivista che creiamo il nostro stile, ma lungo il tragitto che facciamo per andarla a comprare in edicola…
    poetica, è tua?
    Sei bravissima post da 10

    Rispondi

  8. Bel post… 😉 sono pienamente d’accordo con tutto quello che ai scritto!!!!mi piace un sacco lo stile della ragazza della prima foto..

    Rispondi

  9. Post scritto divinamente e… Che look!!! Tutti bellissimi!!! 😉 bravissima!
    Ps: come mi piacerebbe un giorno essere fotografata per un mio look…un piccolo sogno sarebbe! 🙂

    Rispondi

  14. Mah… se lo dici tu… io preferisco jeans e t-shirt piuttosto che clown! Ma se tu dici che questi sono cool! Qualcuno che si salva c’è ma io non andrei mai vestita come l’80% di loro! Come post da vedere però ha un suo fascino!!!

    Rispondi

Post a new comment