New YSL Black Opium.

Lo aspettavo da tanto e finalmente e’ arrivato. L’ho visto, ed e’ stato amore a prima vista. Ho sentito il suo profumo, e me ne sono innamorata. Come posso descriverlo? Sparkling, luminoso,glitterato “nell’aspetto” e un insieme di note fruttate con un accordo di caffe’ nella fragranza. No, non mi sono innamorata di un altro uomo, ma del nuovo Eau de Toilette di Yves Saint Laurent beaute’. YSL Black e’ esattamente tutto cio’ che noi fashion addict, stavamo cercando da tempo: un insieme di note rock e femminili allo stesso tempo, e’ il profumo che ti fa sentire sexy e glamour, e’ quella fragranza che crea dipendenza dopo “la prima dose”.

Se non l’avete ancora provato, vi consiglio di correre in profumeria e cercare il più sparkling dei pack e sentirne il profumo: ne sarete rapite! E poi fatemi sapere cosa dice il fidanzato…Potrebbe esserne geloso! 😉

I waited so long, and finally it’s here. I saw it, it was love at first sight. I immediately loved its perfume. How can I describe it? Sparkling, bright, glittering “in the appearance” and a combination of fruity notes with a touch of coffee in the fragrance. No, I didn’t fall in love with another man, but I did with the new Eau the Toilette by Yves Saint Laurent beauté. YSL Black is exactly everything that we, fashion addicts, have been looking for a long time: an ensemble of rock and feminine touches all together. It’s a perfume that makes you feel sexy and glamour, that aroma that makes you an addict soon after the first “dose”.

If you are still to try it, run to the nearest perfume shop and look for the most sparkling pack and feel its fragrance: you’ll be enraptured! Then let me know what your boyfriend thinks… He could be jealous! 😉

special thanx to Me Milan Il Duca Hotel

with love, Elena