iniziamo la settimana con belle immagini… let’s start the week with good images… these pics …
Oggi vi racconto un’altra storia sul saper fare italiano, la storia di Ermanno Scervino…
Nato a Milano e cresciuto a Firenze, Ermanno Scervino si è formato nella New York degli anni ’70 e ’80, ed è proprio l’energia della Grande Mela mixata alla storia europea ad aver forgiato il suo stile.
Evocativa, originale e identitaria, la moda di Scervino scorre nel solco tracciato dai grandi maestri italiani.
La Maison nata a Firenze nel 2000 è espressione di quel Made in Italy che, pescando nella tradizione sartoriale, prende forma nelle lussuose ma non ostentate creazioni dello stilista.
La donna di Scervino è forte e combattiva, maestra di quella celata provocazione che stagione dopo stagione è riuscita a farsi largo nel jet-set internazionale…
Today’s story it’s about the Italian know how, the story of Ermanno Scervino… Born in Milan and raised in Florence, Ermanno Scervino studied in the New York of 1970s and 1980s, and it’s this energy he got from the Big Apple, mixed to the European history, that forged his style. Evocative, original and with a strong link to identity, Scervino’s fashion follows the path of the great italian masters. The Maison, born in Florence in 2000, is an expression of that Made in Italy which, inspired by the great sartorial tradition, shapes itself in the luxurious creations of the stylist but without showing off. Scervino’s woman is strong and combative, master of that hidden provocation that, season after season, arose in the international jet-set.
with love, Elena