Hola marbella! (part 2)

top: Pinko @Zap vintage Milano, shorts: Abercrombie&Fitch, sunglasses: Takemoto, hat: Borsalino, shoes: Stefanel, bag: Versace

Nel post di ieri, che trovate a questo link https://www.affashionate.com/?p=19586 , ho gia’ detto tutto sulla “poesia”che porta con se’questa cittadina spagnola. Quello che vi voglio raccontare oggi, e’ cio’ che assolutamente non vi dovete perdere se capitate dalle parti di Marbella. Innanzitutto una lunga passeggiata sul suo lungomare, poi un giro nella citta’ vecchia dove acquistare espadrillas o ventagli originali spagnoli. Poi un giro a El Corte Ingles (la versione spagnola della nostra RInascente), una passeggiata a Porto Banus, dove potete ammirare le vetrine dei marchi piu’ famosi al mondo: da Valentino a Jimmy Choo passando per Bottega Veneta… ed infine una romantica cena nel ristorante migliore della citta’, il “Paco Jimenez”,dove per una serie dei suoi migliori antipasti, due sangrie e caffe’ spenderete poco piu’ di 50 euro in due. Evviva la Spagna!

In yesterday’s post, you can found it at this link https://www.affashionate.com/?p=19586, I’ve already ‘told you all about the “poetry” that brings with itself this Spanish town. What I want to tell you today, is what’ that you should  not absolutely have to lose if you come from the parts of Marbella. First, a long walk on the seafront, then a tour in the city ‘where to buy old original Spanish espadrilles or fans. Then a trip to El Corte Ingles (the Spanish version of our Rinascente), a walk to Puerto Banus, where you can admire the windows of themost famous  brands of the world: Valentino, Jimmy Choo through Bottega Veneta … and finally a romantic dinner in the best restaurant of the city ‘, the’ Paco Jimenez “, where after eating its best appetizers, two sangrias and coffees you should spend a little more’ than 50 Euros for two. Long live Spain!

with love, Elena

dress: Comptoir des cotonniers, shoes: Stefanel, bag: Versace, carre’: Emilio Pucci vintage, sunglasses: Takemoto