Hola marbella! (part 1)

Appena tornata da Marbella. Voto: 10. Adoooooro questa piccola cittadina dell”Andalusia! Il vento al mattino e’ fresco, spira dal mare alla terra, per diventare piu’ caldo col sorgere del sole. I piccoli ristoranti al centro della citta’ servono i gamberetti pil pil (ottimi se vi piace la cucina piccante) e il gazpacho caldo o freddo (a seconda della richiesta). La gente e’ allegra ed ospitale e la vita costa davvero pochissimo rispetto ad una citta’ come Milano. Perche’ non sceglierla come meta di vacanza? Lo sapevate che prima di St.Tropez, Porto Cervo o Mykonos, la high society del mondo si riuniva proprio a Marbella? Ville pazzesche, circoli di tennis e campi da golf non mancano di certo, a fianco delle spiagge che brulicano di turisti. Vi ho fatto venire voglia? Fatevi un giro a Marbella con me, con queste immagini che ho catturato con l’Iphone.

Just come back from Marbella. Rating: 10. I looooove this small town in  Andalusia! The wind in the morning is so cool, blowing from sea to land, to become more’ and more hot with the rising of the sun. The small restaurants in the center of the  city center serve the pil pil  prawns (great if you like spicy food) and gazpacho hot or cold (depending on demand). People are cheerful and hospitable and life doesn’t cost so much if compared to a city’ like Milan. Why do not choose it as a holiday destination? Did you know that before St. Tropez, Porto Cervo or Mykonos, the high society of the world gathered just in Marbella? Crazy villas, tennis clubs and golf courses are certainly not lacking, alongside the beaches teeming with tourists. Did I have make you want to do it? Take a ride with me in Marbella, with these images I captured with the Iphone.

with love, Elena

dress: Toni Cohen, bag: Versace, shoes: Stefanel, belt: Paul&Joe