Itstory: the aviators sunglasses.

Quando si parla di aviators, l’immagine che mi viene per prima alla mente, e’ quella di Maverick (alias Tom Cruise) in Top Gun e la canzone dei Berlin in sottofondo, “Take my breath away”. Dovete infatti sapere che i primi, veri, aviators vennero creati nel 1936 proprio da Ray-Ban per l’aviazione americana e da quel giorno, nel loro design poco e’ cambiato: lenti a goccia specchiate e non, stanghette sottili argentate o dorate. Ce chi, come appunto Tom Cruise, le ha rilanciati come trend, indossandoli nei propri film: si ricordano Leo DiCaprio ne “the aviator” appunto, oppure Brad Pitt in “the fight club”o ancora kate Hudson in “almost famous”. Fatto sta che hanno fatto la storia e sono diventati un caposaldo del nostro guardaroba: quindi sia che li indossiate con pantaloni sdruciti e giacca in jeans, sia che vogliate giocare a fare la diva con un abito da super sera alle 6 del pomeriggio, sicuramente i vostri “aviators” non saranno mai fuori luogo!

When we speak about aviators, the first image that comes to mind, is Maverick (aka Tom Cruise) in Top Gun and the song of Berlin in the background, “Take my breath away.” You have to know that in fact the first, true, aviators were created in 1936 by Ray-Ban just for the U.S. Air Force and from that day, in their design nothing changed: the mirrored aviator lenses, slim rims in silver or gold. There who, just as Tom Cruise, has re-launched them as a trend, wearing them in their own movie: remember Leo DiCaprio in “The Aviator” in fact, or Brad Pitt in “the fight club” or Kate Hudson in “almost famous.” The fact is that they have made history and have become a staple of our wardrobe: so if you wear them with consumed jeans or, whether you want to play at the diva with a super evening dress at 6 pm, definitely your “aviators” will never be out of place!

with love, Elena