http://www.vogue.co.jp/beauty/snap/2012-11-08/5
Cari amici e amiche di affashionate, siamo arrivati anche in Giappone! In questo ultimo mese infatti, le visite dal Giappone sono aumentate tantissimo e io sono super felice! Grazie, anzi, “kokorokara arigatou”(grazie di cuore), a tutti gli abitanti di Shibuya, Tokyo, Hiroshima e chi più ne ha più ne metta! I love u all!
Dear friends of affashionate, we arrived in Japan! In fact, since last month, the visitors from Japan increased a lot and I’m super duper happy! Thank you, indeed, “kokorokara arigatou” (thank you), to all the inhabitants of Shibuya, Tokyo, Hiroshima, and so on and so forth! I love u all!
http://bhrh.jp/style/street/milan_05/
【アレンジ】 ~Vol.5~ ミラノ発! ファッショニスタのヘアスナップ。
おしゃれヘアスナップ
トレンドの一つでもあるベリーショートヘアをはじめ、くるくるウェーブヘアやゆる巻きのロングヘアなど、バラエティに富んだミラノのヘアスナップ16選。
アレンジヘア。
エレナ(Elena)さん
ブロガー/女優
ニットウェアメーカーとしてスタートした、イタリアブランド「ステファネル」の柄ニットに、ストライプのシャツと、全身「スタファネル」でコーディネイト していた彼女。ヘアスタイルは、きっちりするよりもゆるくまとめるのが好みで、この日もサイドでルーズに結っただけ。手を抜いてるように見えるが、あえて ラフさを狙ったスタイルが◎
Brava Elena!…del resto si sa quanto i Giapponesi amino e seguano la moda!!!
grazie roby!!!e questo è solo l’inizio….;-)
Bravissima Elena…affashionate alla conquista del mondo!
forza affashionate!
Evviva!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! come sono contenta per te!!!!!!!!!!! te lo strameriti!!! Un bacio enorme!!!!
Ps. Oggi è il mio comppleanno!!! ah ah ah
auguri micol!!!!no sapevo fossimo dello stesso segno!!!il 14 è il mio!!!!viva i sagittari!!
lo so… lo so che compi gli anni il 14… l’ho letto una volta e mi è rimasto in presso perchè anche il mio papà festeggiava il compleanno il 14! allora è una data molto importante per me! Era destino Ele!!!
<3 <3
E non a caso Vogue Giappone è rappresentato da un’italiana…Anna dello Russo!!! Ma tu sei sicuramente più chic!
grazie ma devi sapere che io adoro la dello Russo, quindi mi hai fatto un super duper complimento!!:-))))
Che bello Elena, che soddisfazioni!!!
Bravissima, continua così!!!
grazie moky!e voi continua a seguirmi care amiche! è anche grazie a voi se riesco a raggiungere certi risultati!
Non c’e’niente da fare…le donne italiane si distinguono in tutto il mondo!!!
Bravissima! La tua classe conquista anche il paese del Sol Levante!
ブラバ (brava) Elena!
Il made in Italy ha sempre un suo perchè e tu ne se una splendida testimone!
Affashionate sbarca anche in Giappone!!!! Complimenti Elena!
Bellissima e bravissima!
Ho visto dal tuo post su fb che tu e il tuo affashionate siete sbarcati anche in Giappone….che dire: semplicemente meravigliosa!
grazie didi!!!
Speriamo che il tuo sito ispiri anche l’Imperatrice!
magari!!!!hahahaahahhhaha
Banzai Affashionate!
hahaahahhah super banzaiiiiiiiii
Affashionate è la dimostrazione di quanto lo stile italiano abbia sempre un fascino enorme! Avanti così Elena!
grazie carla!!!<3
Mito in the world!!!
hahahaah adesso è troppo……:-)))
Complimentoni! Sei un mito di ragazza!
<3 <3 <3
Super super complimenti!!!:)
ma grazie anche a voi che mi seguite con affetto!
Brava cosi’ mi piaci. Prosegui per questa strada e vedrai quante altre soddisfazioni avrai!!!
grazie anna!
Complimenti Elena…sono super contenta per te!!!! <3
grazie vale!
Auguri in anticipo! Sono 18 anni vero! Purtroppo non so dirtelo in giapponese Ps so che non c’entra ma sulla storia del jeans ti consiglio di cercarti anche la nascita dei vanderbilt (1976) e l’inizio della risalita sociale dei jeans da prodotto per le masse a prodotto + sofisticato!
grazie flea !il post sul jeans non è finito! è solo l’inizio di una lunga serie!!!cmq grazie del consiglio!
Ho visto che anche su fb ricevi tanti like dall’oriente, complimenti sei sempre più internazionale!!!