One love called: Moschino.

Avevo all’incirca otto-nove anni quando vidi per la prima volta mia mamma tornare a casa con una shopping contente i primi capi Moschino che aveva acquistato. Visti con gli occhi di una bambina, quegli abiti erano un inno al divertimento, al gioco e alla fantasia. Conservo ancora oggi la mitica giacca gialla con i bottoni dal motivo yin yang, oppure la mini gonna con i grafici delle statistiche oppure la giacca dal tessuto maculato che a vederla da lontano sembra pelle vera. Da quel momento è stato un amore che non mi ha mai abbandonata: negli anni del liceo acquistavo con i soldi della paghetta messi da parte, oppure sceglievo come regalo di compleanno, i suoi pantaloni dalle fantasie psichedeliche oppure le sue t-shirt con i messaggi più pazzi. Certo, non potevo dire di passare inosservata, ma io adoravo la personalità dei suoi capi: erano esattamente come me, imprevedibili e mai noiosi. E questo amore me lo sono portato con me nel tempo: acquistando nel 1996 il profumo “Cheap and Chic”,fragranza che mi ha accompagnata per ben 10 anni, oppure aspettando con ansia le sue sfilate per scoprire quali saranno le nuove tendenze. Ecco qui raccolte per voi, alcune immagini delle sue campagne e collezioni più significative, perchè in fondo c’è un po’ di “Moschino” in ognuno di noi…

I was about eight or nine years old when I saw for the first time my mom come home with a shopping bag containing the first  Moschino clothes she had purchased. Seen through the eyes of a child, the clothes were an ode to fun, play and imagination. I conserve still today, the legendary yellow jacket with yin yang buttons, or the mini skirt with statistics charts or the spotted jacket with the fabric that seems real leather  from a long distance. From that moment it was a love that I have never abandoned: during the years of high school I used to buy with the pocket money  set aside, or chose as a birthday gift, his psychedelic fantasies pants or his t-shirts with crazy messages. Of course, I could not say to go unnoticed, but I loved their personality: they were exactly like me, unpredictable and never boring. And this love I brought it with me over time: in 1996 by purchasing the perfume “Cheap and Chic” fragrance that has accompanied me for 10 years, or looking forward to his shows to find out the latest trends. Here I have collected for you some pictures of his campaigns and most important collections, because basically there is a little ‘”Moschino” in all of us …

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=VBb875E6eAo&feature=related[/youtube]