It’s almost about to snow

E’ domenica mattina, è arrivata l’ora del brunch e i miei amici mi stanno aspettando in centro. Cosa indossare oggi dal momento che le previsioni non promettono niente di buono? (ieri a Torino è nevicato tutto il giorno e mi sa che oggi arriva anche qui…) . Apro l’armadio e…panico: cosa mettere?? Parto un paio di pantaloni neri di finta pelle, abbino una maglia Moncler di pile sempre nera, ugg e clutch di ysl viola e per stare sempre al caldo ,un mini visone di Violanti. E ora corro in centro: sono già in ritardo!

 It’s Sunday morning,  and it’s time for brunch!!!! My friends are waiting for me in the center. I’m asking myself: “what to wear today, since the meteo forecast is not promising anything good? In Turin yesterday it snowed all day and since Milan is very close I know that sooner or later it will snow also here.

I opened my wardrobe and….panic: I have no clue on what to wear! I start with a pair of black synthetic leather pants, combined with an always black Moncler’s shirt, Ugg and a purple clutch of Ysl!!! On top of everything to keep me warm, since I was basically freezing, a mini Violanti mink. Oh my gosh!!! I’m already late! Have to rush!!

mink jacket: Violanti , pile sweater: Moncler , pants: nude , boots: Ugg , clutch: YvesSaintLaurent